Ellen Ripley: Get away from her you bitch!¹

Reine Xenomorphe: Pardon?

ER: Euh?

RX: Bitch? J’ai entendu bitch? Mais qu’est-ce que c’est que ce langage?

ER: Mais tu parles, salope!

RX: Mais bien sûr que je parle. Je suis allée à l’école aussi. J’ai mes diplômes également. C’est pour ça qu’on me traite de bitch? Si ce n’est pas malheureux de voir autant d’années consacrées à la libération de la femelle ainsi bafouées. C’est ça, hein? C’est la cuisine ou tu es une bitch? J’ai bien compris? Je croyais cette manière de pensée éteinte avec les années 2050. Pond des enfants et tais-toi. TSSsss….

ER: Tu veux nous tuer! En garde!

RX: On s’est mal comprises. Mettez-vous à ma place: je met de côté une brillante carrière en droit pour fonder une famille. À peine ai-je trouvé le site de mes rêves et pondu quelques millier d’oeufs que vous débarquez avec votre lance flamme et vous ravagez ma récolte. Admettez que j’ai quand même droit à une explication!

ER: Euh… je vois.

RX: Allez, descendez de votre perchoir et discutons de tout cela en adultes, devant un petit café. Vous avez du sucre?

— Je peux en trouver, concède Ripley en descendant de sa machinerie.

Prestement, la Reine se jette sur Ripley et lui arrache la tête d’un coup de crocs. Le sang gicle partout. Newt se met à hurler.

RX: Tsssssss! Ça marche à chaque fois. Et maintenant occupons nous de cette petite bitch.

Cet article a été publié le Dimanche 13 juillet 2008 à 11:56 et est classé dans Gens & médias . Vous pouvez faire un trackback depuis votre propre site.